La reedición incorpora los acontecimientos del conflicto desde 2011 y recupera una obra divulgativa que llegó a traducirse a numerosos idiomas ante la falta de materiales divulgativos similares.
Oviedo, 26 de febrero de 2026.- Hoy, jueves 26 febrero, el Conseyu de la Mocedá d’Asturies y la Coordinadora de ONGD del Principado de Asturias presentan en la librería – café La Llocura, de Mieres, una nueva edición actualizada del cómic ‘El conflicto del Sáhara en menos de 3500 palabras’ realizado por el historietista Mauro Entrialgo.
La obra, que traza un recorrido histórico desde la llegada de los primeros colonos portugueses a mediados del siglo XV hasta el presente, con especial atención al proceso de descolonización en 1967 y a sus efectos posteriores, incluye ahora cuatro nuevas páginas, en las que revisa el contenido original para incorporar los principales acontecimientos políticos y sociales ocurridos desde 2011.
La actualización ofrece así, una visión renovada del conflicto del Sáhara Occidental, manteniendo su vocación divulgativa y pedagógica con el uso del lenguaje del cómic. La primera edición de la obra, publicada bajo licencia Creative Commons, tuvo una amplia difusión y se editó en inglés, francés, finés, alemán y euskera, además del castellano, ante la ausencia de materiales divulgativos similares. Asimismo, hubo iniciativas de traducir el tebeo al asturiano, catalán y portugués, aunque no se llegaron a culminar.
Esta reedición del cómic constata el compromiso del CMPA y CODOPA con la difusión de información rigurosa y accesible sobre la realidad del Sáhara Occidental, además de corroborar el interés educativo y social del proyecto, concebido como una herramienta útil para la sensibilización y la formación.
En el acto participarán el autor del cómic, Mauro Entrialgo; el secretario del CMPA y responsable del área de Agenda 2030, Rodrigo Díaz Calvo; y la vocal de Cooperación Descentralizada e Incidencia Política de CODOPA, Lucía Nosti Sierra. La mesa estará moderada por Gemma Arbesú, abogada y vicepresidenta de la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental, IAJUWS.
Durante la presentación se entregarán ejemplares gratuitos del cómic a las personas asistentes.
